【8月 お休みのお知らせ】  遅くなりましたが、…続きを読む
4年以上前
BRUTUS 6月1日号のイタリアン特集、 「私のBu…続きを読む
5年弱前

アンダリノス

私たちに素材を送ってくれる生産者さんたちは コロナ禍で先の読めない大変な状況の中、 自然と寄り添いながら、そして時には 過酷な気象条件と奮闘しながら私たちに素材を送ってくださっています。日々畑をまわり、素材の状態を確認し、 はたまた動物たちの健康を気遣いながら 長い月日をかけ、漸く私たちの手元に届きます。 過酷な気象条件であっても 作り直しや、やり直しは出来ません。 「今季は日照に恵まれたよ!」 「今年は雨が多くてとても苦戦したんだ。」 皆さんにお話を伺うと 生産者さんの数だけドラマがあります。 そんな生産者さんたちのエネルギーのかたまりである素材達はとても愛おしく、そして私たちがお料理として調理し、皆様にお出しできる事は当たり前ではなく、奇跡にも近い事だと痛感します。 安心安全な素材をご用意できる、 それは生産者さんたちが素材と日々向き合い、情熱をかけてくださっているからこそ実現できる喜びに感謝の日々です。 明日、明後日も皆様にお会いできること、 そして生産者さんたちの想いを託され シェフ佐藤が作り上げるお料理を 召し上がって頂けることを嬉しく思います。 ぜひ畑での様子や、エピソードとともに お食事をお楽しみ下さい。 桑原

当店、マジカメンテが サンマリノ共和国の大使館 駐日外交団長・サンマリノ共和国特命全権大使であるマンリオ・カデロ氏 日本に駐在する153カ国の大使館を束ねるトップの全権大使。 (イタリア・シエナ出身)より 【イタリア料理のレストランの中でも最もおいしいレストラン】として名誉ある認定をいただきました! イタリア中部、アドリア海に面した町リミニから内陸へ24㎞に位置する世界最古の共和国です。 主にマルケ州、エミリアロマーニャ州、トスカーナ州の料理の影響を受けているサンマリノ共和国。 当店は本物のイタリア料理を提供していると賞賛していただきました。 滅多にない名誉ある認定との事で身が引き締まる思いです。

◆Croxetti al Battuto di pinoli クロゼッティ ディ ヴァレーゼ リーグレ 〈伝統的な松の実のソース コルツェッティの型職人ピチェッティが暮す山奥の小さな町ヴァレーゼ・リーグレから〉 リグーリア州のアペニン山脈の麓の小さな町に代々続くコルツェッティの型職人 ピチェッティさんのスタンプで模様をつける200年以上の歴史のある円形パスタです。 L'artigiano degli stampini storici Pietro Picetti di Varese Ligure.

◆薪火で焼き上げた安曇野放牧豚バラ肉のポルケッタ風  藤原ふぁーむさんの安曇野放牧豚のばら肉を無農薬栽培ボヌムテッレさんのセージ、ローズマリー、フェンネル、にんにくで味付けをし、炭火ではなく今回は薪火でじっくりと焼き上げました。 薪火特有のスモークがかった香りをお楽しみいただけます

◆チャルソンス ディ ティマウ Cjalsons di Timau 〈カカオやシナモン、ミント、カッルーベが香るジャガイモのラヴィオリ ティマウ村のレストランに200年以上代々受け継がれるレシピで〉 フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州カルニア地方、最北端アルプスの麓小さな集落ティマウ村のリストランテに200年以上代々受け継がれるマティス家の門外不出、最古のチャルソンス。現地でも手がかかりすぎるがゆえに絶滅に瀕している地元で愛されている名物の手打ちパスタ 地元特有の味が絶えないように作り続けているマティス家。その想いを受け継ぎ、丁寧に作っています。

◆ウンブリア州オルヴィエート地方の伝統的な名物田舎料理で、一本一本手で伸ばしていく手延べうどん様なロングパスタです。家族で営んでいるオルヴィエートのRistorante Da Gregorioファミリー直伝手打ちパスタです。

◆Croxetti di Varese クロゼッティ(コルツェッティ) ディ ヴァレーゼ リーグレ  リグーリア州のアペニン山脈の麓の小さな町に200年以上代々続くコルツェッティの型職人 ピチェッティさんのスタンプで模様をつける200年以上の歴史のある円形パスタです。ピチェッティ氏の直伝手打ちパスタです。

◆お焼きの様な自家製パン‟ティジェッラ”ティジェッリエーレ(型)の外側には ボローニャのシンボルであるマッジョーレ広場近くにそびえ立つ二本の斜塔が 刻印されています。 これはアジネッリの塔とガリセンダの塔で 中世の時代、教皇派と皇帝派とが競い合って、どっちがより高い塔を作れるかを競いあった名残と言われています。 内側にはお花模様がかたどってあり、焼き印のようにパンに写ります。 これはモデナの焼き器でお花模様のモチーフになったのは モデナ大聖堂に隣接する鐘楼である 「市民の塔」(トッレ・チヴィカ、Torre Civica)に 青銅製の花冠(ghirlanda)が飾られており街の人々から ギルランディーナ(小さな花冠)の愛称で親しまれ呼ばれている模様です。 (内側が二重丸のものもあり、こちらはボローニャの模様) 伝統的には焼きたてにラルドとローズマリーのペースト、サラミ、 プロシュットとルーコラなどを挟んで食べます。

◆サルデーニャの伝統揚げ菓子セアダス ミルトのジェラート添え

◆自家製パン ‟パーネ・ネーロ”

◆自家製パン ‟パーネ・トスカーノ”

◆ポレンタをまぶしたアルバ風グリッシーニ

Secondo di Carne お肉料理 -

◆Cjalsòns di Timau チャルソンス ディ ティマウ -

◆Tajarin “50 tuorli” tagliati al … -

◆Croxetti di Varese クロゼッティ(コルツェッテ… -

◆Bigoli al nero di seppia ビゴリ アル … -

◆Culurgiones クルルジョニス -

◆Arrandas(Clatelle) アランダス (クラテッレ) -

◆Passatelli  パッサテッリ -

◆Strangozzi  ストランゴッツィ -

◆Agnolotti del ‟Plin” アニョロッティ・デル・… -

◆Umbrichelli ウンブリケッリ -

◆Fregula cun Cocciula(Fregola con… -

◆Tortino al cioccolato gianduja g… -

◆seadas con gelato mirto -

【メイン:安曇野放牧豚】シェフおまかせコース(9品) 8800円

【メイン:生産者直送 厳選牛】シェフおまかせコース(9品) 10800円

◆Il nostra Tiramisu -

◆Torta di fregoloti al profumo di… -

イタリア各州の地元で愛されている郷土料理で『食で旅するイタリア』… ・・

顔のしっかり見える生産者から届く安心安全な食材。 無農薬で化学肥料… ・・

顔のしっかり見える生産者から届く安心安全な食材。 伊藤ブルーベリー… ・・

顔のしっかり見える生産者から届く安心安全な食材。 藤原ふぁーむ『安… ・・

顔のしっかり見える生産者から届く安心安全な食材。 讃岐まんのう 鎌… ・・